Mitwirken
par|ti|zi|pie|ren: Sich beteiligen, dabei sein, mitarbeiten, mitmachen. Spöter nit nörgele.
Die Gemeinden Zurzach und Mellikon laden alle Bürgerinnen und Bürger ein, an den Arbeiten zur Revision der Nutzungsplanung (NUPLA) mitzuwirken. In diesem Zusammenhang finden regelmässig Informationsanlässe, Dialogveranstaltungen, Spaziergänge und Workshops statt. Auf dieser Website finden Sie immer die aktuellen Informationen und Anmeldemöglichkeiten zu den einzelnen Anlässen.
Öffentliche Mitwirkung ab Ende August 2026
Die öffentliche Mitwirkung findet vom 24. August bis 24. Oktober 2026 statt und dauert damit 60 Tage. Wegen der Grösse und Komplexität der Planung wird die übliche Dauer von 30 Tagen bewusst verlängert.
Während der Mitwirkung werden die Planungsunterlagen öffentlich aufgelegt. Interessierte können die Unterlagen einsehen, Fragen stellen und Rückmeldungen einreichen. Rückmeldungen sind schriftlich auf Papier oder bequem online über die e-Mitwirkung möglich.
Details folgen zu gegebener Zeit auf dieser Seite.
Informationsveranstaltungen
Zum Start der Mitwirkung finden zwei öffentliche Infoveranstaltungen statt:
- Infoveranstaltung Mellikon
Mittwoch, 26. August 2026, 19:30 Uhr
Mehrzweckgebäude Mellikon
- Infoveranstaltung Zurzach
Donnerstag, 27. August 2026, 19:30 Uhr
Gemeindezentrum Zurzach
Eine Anmeldung für die Infoveranstaltungen ist nicht erforderlich
Agenda der Infoveranstaltungen
- Grundlagen
– Was ist die Nutzungsplanung und wen betrifft sie?
– Warum und auf welchen Grundlagen erfolgt die Revision?
– Wer ist an der Erarbeitung beteiligt?
– Welche Ziele werden mit der Revision verfolgt?
– Welche Themen/Änderungen wurden erarbeitet?
– Wie können Sie mitwirken, wie ist das weitere Vorgehen? - Ihre Fragen, unsere Antworten
- Ausklang und Abschluss beim Apéro
Sprechstunden
Zusätzlich zu den Infoveranstaltungen werden persönliche Sprechstunden angeboten, an denen Fragen direkt besprochen werden können.
Sprechstunden Zurzach
Dienstag, 8. September 2026, 16–19 Uhr
Rathaus Zurzach
Montag, 21. September 2026, 16–19 Uhr
Rathaus Zurzach
Sprechstunde Mellikon
Donnerstag, 10. September 2026, 18–20 Uhr
Mehrzweckgebäude Mellikon
Eine Anmeldung für die Sprechstunden wird dafür voraussichtlich nötig sein. Details zum Ablauf der Sprechstunden folgen zu gegebenen Zeit.
Jetzt anmelden!
Geführte Spaziergänge
Die nächsten Spaziergänge:
- Samstag, 20. September & Samstag, 25. Oktober 2025
- Dauer ca. 90 Minuten
- Orte: Mellikon und alle Zurzacher Ortschaften (ausser Kaiserstuhl, da im Moment nicht direkt betroffen)
Ihr erster Anlaufpunkt für alles rund um die NUPLA:
Website zurzach.ag/nupla
Diese Webseite ist allein für die Revision der Nutzungsplanung (NUPLA) der Gemeinde Zurzach und Mellikon erstellt und liefert während dem gesamten Projektablauf aktuelle und wissenswerte Informationen.
Neben interessanten Beiträgen in der Rubrik «Magazin» werden stets die aktuellen Arbeitsstände sowie anstehende Arbeitsschritte der Planungskommission publiziert. Ebenso steht es allen Interessierten frei, sich über diverse Themenbereiche im Zusammenhang mit der Revision der NUPLA zu informieren.
Jetzt gleich micro-partizipieren und diese Website teilen:
Informationsveranstaltungen
Informationsveranstaltungen bilden eine gute Möglichkeit, sich über die Arbeiten zur Nutzungsplanung sowie anstehende Arbeitsschritte zu informieren.
Geplant sind Informationsveranstaltungen vor dem Start der öffentlichen Mitwirkungen. Sie stehen allen Interessierten aus Zurzach und Mellikon offen.
Im Dialog
Die Reihe «Im Dialog» greift aktuelle Themen der Gemeindeentwicklung auf. Die Planungsverantwortlichen präsentieren an den Dialogabenden den Stand der Überlegungen zur Revision der Nutzungsplanung und diskutieren Fragen mit Fachleuten aus Zurzach, Mellikon und der Schweiz und mit dem Publikum. Jeder Dialog widmet sich einem eigenen Thema.
Spaziergänge vor Ort
Auf «Spaziergängen vor Ort» erhalten die Teilnehmenden einen Einblick in die Fragestellungen der Quartier- und Gemeindeentwicklung. Unter fachkundiger Führung und im Austausch mit den Teilnehmenden gilt es Herausforderungen und Handlungsbedarf für Siedlung, Freiraum und Verkehr zu verstehen und die Potentiale für die bauliche Entwicklung zu erkennen.
Workshops / Partizipation
An den Workshops und Partizipationsanlässen bearbeiten die Teilnehmenden konkrete Fragen zur Entwicklung und zum Entwurf der revidierten Nutzungsplanung. An den Workshops formulieren sie Anforderungen an die Entwicklung einzelner Quartiere, spiegeln und kommentieren Entwicklungsansätze und einzelne Überlegungen zur Nutzungsplanung.
Die Ergebnisse der Workshops fliessen in die Arbeiten zur Revision der Nutzungsplanung ein.
Weitere Möglichkeiten der Mitwirkung
- Nutzen Sie unser Kontaktformular
- Schreiben Sie uns: nupla@zurzach.ch
- Besuchen Sie uns. Bitte vorab Termin vereinbaren: +41 56 269 71 40