Panorama Gemeinde Zurzach
Bild: Metron AG

Wichtiger Meilenstein erreicht

Die Gesamtrevision der Nutzungsplanungen von Zurzach und Mellikon hat einen wichtigen Meilenstein erreicht: Die Gemeinderäte beider Gemeinden haben die Entwürfe freigegeben, und die Unterlagen wurden Anfang Mai dem Kanton zur Vorprüfung eingereicht.

Damit liegt erstmals eine vollständige Fassung der neuen Nutzungsplanungen für beide Gemeinden vor. Dies ist ein grosser Schritt und beachtlicher Erfolg, denn nach mehreren Jahren intensiver fachlicher Arbeit, zahlreichen Abklärungen und Abstimmungen geht die Planung nun in die nächste Verfahrensphase.

Öffentliche Mitwirkung nach den Sommerferien

Bis zum Start der öffentlichen Mitwirkung nach den Sommerferien wird die Planung nun entsprechend aufbereitet. Vom 24. August bis 24. Oktober 2026 ist dann die gesamte Bevölkerung eingeladen, die Unterlagen einzusehen, Fragen zu stellen und Rückmeldungen einzureichen. Gleich zu Beginn dieser Phase sind Informationsveranstaltungen in Mellikon und Zurzach geplant. Dort werden die wichtigsten Inhalte der Planung vorgestellt und erste Fragen beantwortet.

Warum dieser Schritt ein wichtiger Meilenstein ist

Die Nutzungsplanung legt fest, wo und wie gebaut werden darf. Sie ist damit eines der wichtigsten Planungsinstrumente einer Gemeinde. Entsprechend sorgfältig muss sie erarbeitet werden.

In Zurzach und Mellikon ist die Revision besonders anspruchsvoll. In Zurzach müssen die bisherigen Nutzungsplanungen der ehemaligen Ortschaften zusammengeführt werden. Gleichzeitig wird die Planung eng mit Mellikon abgestimmt. Das ist sinnvoll, weil Zurzach und Mellikon eine gemeinsame Bauverwaltung haben und räumlich, organisatorisch sowie im Alltag eng miteinander verbunden sind.

Dass die Unterlagen nun vollständig vorliegen und dem Kanton eingereicht werden konnten, ist deshalb ein grosser Erfolg für das Projekt NUPLA. Es zeigt, dass die vielen fachlichen Grundlagen, Abstimmungen und Vorarbeiten zu einem belastbaren Gesamtentwurf zusammengeführt werden konnten.

Was bisher erarbeitet wurde

In den vergangenen Jahren wurden zahlreiche Grundlagen für die Revision erarbeitet. Die Planungen wurden unter anderem auf die erwartete Bevölkerungsentwicklung, veränderte Bedürfnisse und aktuelle gesetzliche Vorgaben ausgerichtet.

Dabei ging es um Themen wie Siedlungsentwicklung nach innen, Gewässerschutz, Natur- und Landschaftsschutz, Ortsbild, Verkehr und Bauvorschriften. Ein wichtiges Ziel war es, die Entwicklung beider Gemeinden gut aufeinander abzustimmen und gleichzeitig die eigenständigen Charaktere der Zurzacher Ortschaften und der Gemeinde Mellikon zu erhalten.

Auch Rückmeldungen aus früheren Beteiligungsformaten, etwa aus öffentlichen Spaziergängen mit Fachpersonen, sind in die Arbeiten eingeflossen.

Der Kanton prüft die erarbeitete Planung

Mit der Einreichung beim Kanton beginnt nun die kantonale Vorprüfung. Die dortigen Fachstellen kontrollieren, ob die Entwürfe mit den übergeordneten gesetzlichen Vorgaben und Planungen übereinstimmen.

Diese Vorprüfung ist ein wichtiger Schritt im gesamten Verfahren, denn sie hilft, mögliche kritische Punkte frühzeitig zu erkennen und die Unterlagen bei Bedarf gezielt anzupassen. Ziel ist, dass die Nutzungsplanungen am Ende genehmigungsfähig sind.

Öffentliche Mitwirkung ab Ende August

Die öffentliche Mitwirkung findet vom 24. August bis 24. Oktober 2026 statt und dauert damit 60 Tage. Wegen der Grösse und Komplexität der Planung wird die übliche Dauer von 30 Tagen bewusst verlängert.

Während der Mitwirkung werden die Planungsunterlagen öffentlich aufgelegt. Interessierte können die Unterlagen einsehen, Fragen stellen und Rückmeldungen einreichen. Rückmeldungen sind schriftlich auf Papier oder bequem online über die e-Mitwirkung möglich. Details zu den möglichen Verfahren folgen zu gegebener Zeit.

Alle Eingaben werden anschliessend geprüft und fliessen in die weitere Bearbeitung ein.

Informationsveranstaltungen

Zum Start der Mitwirkung finden zwei öffentliche Informationsveranstaltungen statt:

Infoveranstaltung Mellikon
Mittwoch, 26. August 2026, 19:30 Uhr
Mehrzweckgebäude Mellikon

Infoveranstaltung Zurzach
Donnerstag, 27. August 2026, 19:30 Uhr
Gemeindezentrum Zurzach

Eine Anmeldung für die Infoveranstaltungen wird voraussichtlich nicht erforderlich sein. Details zu den Infoveranstaltungen folgen.

Sprechstunden

Zusätzlich zu den Infoveranstaltungen werden persönliche Sprechstunden angeboten, an denen Fragen direkt besprochen werden können. 

Sprechstunden Zurzach
Dienstag, 8. September 2026, 16–19 Uhr
Rathaus Zurzach

Montag, 21. September 2026, 16–19 Uhr
Rathaus Zurzach

Sprechstunde Mellikon
Donnerstag, 10. September 2026, 18–20 Uhr
Mehrzweckgebäude Mellikon

Eine Anmeldung für die Sprechstunden wird dafür voraussichtlich nötig sein. Details zum Ablauf der Sprechstunden folgen zu gegebenen Zeit.

Wie geht es weiter?

Bis zum Start der öffentlichen Mitwirkung werden einzelne Grundlagen noch vervollständigt. Dazu gehören unter anderem die Inventarblätter zum kantonalen Bauinventar. Sie werden zusammen mit den übrigen Unterlagen öffentlich aufgelegt.

Die konkreten Informationen zu den Unterlagen, zur e-Mitwirkung und zur Anmeldung für die Sprechstunden werden rechtzeitig veröffentlicht.

Mit der Einreichung beim Kanton ist für NUPLA ein grosser Schritt geschafft, die Grundlagen sind damit gelegt. Nun folgt die Phase, in der die Planung geprüft, erklärt und mit der Bevölkerung diskutiert wird.