1778138990-20260507083136

Baustelleninfo 26. Mai 2026

Mit der Baustelleinformation vom 24. April 2026 haben wir Sie über den Deckbelagseinbau in der 1. Etappe, Langwiesstrasse bis Restaurant Schwert, vorinformiert. Zwischenzeitlich wurde der genaue Ablauf festgelegt.

Der Deckbelag im Trottoir und Vorplatzbereich der Reformierten Kirche (blaue Fläche) wird am Montag, 1. Juni 2026 ab 7.00 Uhr bis ca. 12 Uhr eingebaut. Am selben Tag direkt im Anschluss wird das Trottoir auf der gegenüberliegenden Seite (gelbe Fläche) eingebaut. Fussgänger und Velofahrer können in dieser Zeit über den Strassenbereich (grüne Fläche) zur Schwertgasse gelangen.

Der Deckbelag im Strassenbereich wird am Dienstag, 2. Juni 2026 ab 7.00 Uhr, eingebaut und am Mittwoch, 3. Juni die Belagsränder nachbearbeitet. Im Anschluss wird der Bereich wieder freigegeben, die Durchfahrt durch die Schwertgasse bleibt jedoch bis zum Abschluss aller Arbeiten in der Schwertgasse gesperrt.

Am Montag, 8. Juni 2026 werden die Schachtabdeckungen auf die richtige Höhe angepasst. Nach weiteren Fertigstellungs- und Reinigungsarbeiten werden die Absperrungen der Baustelle in der Schwertgasse am Mittwoch, 17. Juni 2026 entfernt und die Schwertgasse für den Verkehr freigegeben.

Die Arbeiten im Rosengässli werden ca. Ende Juni / Anfang Juli abgeschlossen.

Wir danken allen Anstössern der Schwertgasse und Betroffenen der Baustelle für Ihr entgegengebrachtes Verständnis und Ihre Geduld.

Die Schwertgasse wird am 29. August 2026 mit einem Festanlass eröffnet. Der Gemeinderat lädt Sie bereits heute herzlich dazu ein. Weitere Informationen zum Rahmenprogramm erfolgen zu einem späteren Zeitpunkt.

Kontaktpersonen

Für Ihre Fragen und Anliegen stehen Ihnen folgende Kontaktpersonen gerne zur Verfügung:

Victor Porret
VZP Ingenieure AG
Bauleitung

+41 56 560 60 04
victor.porret@vzp-ing.ch

Martin Binder
Aarvia Bau AG
Bauführer

+41 79 502 38 73
martin.binder@aarvia.ch

Alberto Rodriguez
Aarvia Bau AG
Polier

Kontakt vor Ort auf der Baustelle

Henrik Wilke
Gemeinde Zurzach
Leiter Tiefbau

+41 56 269 71 41
henrik.wilke@zurzach.ch

Manuel Voit
Fleckenkoordinator

manuel.voit@zurzach.ch