1770804645-20260211111207

Baustelleninfo 2. Februar 2026

Die Bauarbeiten in der Schwertgasse konnten nach der Winterpause wie geplant am 12. Januar 2026 wieder aufgenommen werden. Die Wasserleitung wurde verlegt und die privaten Liegenschaften an die neue Leitung angeschlossen. Zudem wurde das Vordach der ehemaligen Tankstelle abgebrochen und wird für die Instandstellung gemäss denkmalpflegerischen Vorgaben vorbereitet.

Während den Werkleitungsarbeiten ergaben sich neue, technische Erkenntnisse, woraufhin beschlossen wurde, das Bauprogramm und die Etappierung in Bezug auf das Rosengässli anzupassen. Der Bereich der Engstelle wird neu mit der aktuellen Bauetappe saniert (siehe Abb. unten).

Hierfür muss der Bereich der Engstelle ab dem 16. Februar 2026 für ca. 4 Wochen vollständig gesperrt werden. In dieser Zeit werden alle notwendigen Werkleitungen verlegt und die Pflästerung erstellt, so dass dieser Bereich später nicht mehr gesperrt werden muss. Die Fussgänger werden über die Hauptstrasse umgeleitet. Die Liegenschaften und Garagen im Rosengässli sind weiterhin von der Bahnhofstrasse zu Fuss und mit Fahrzeugen erreichbar.

Die 3. Etappe kann ca. Ende April / Anfang Mai 2026 abgeschlossen werden. Um Schäden zu vermeiden, bleibt der Bereich der 3. Etappe noch ca. drei Wochen länger für den Fahrzeugverkehr gesperrt.

Die 4. Etappe im Rosengässli beginnt ca. Anfang Mai 2026 und dauert voraussichtlich sechs Wochen. Fussgänger können das Rosengässli während dieser Zeit in der Regel passieren. In Ausnahmefällen wird eine Umleitung über die Hauptstrasse signalisiert. Fahrzeuge können das Rosengässli aufgrund der engen Platzverhältnisse während den Bauarbeiten nicht befahren. Die Bauherrschaft der Gemeinde und die Bauleitung nimmt diesbezüglich mit den betroffenen Anstössern Kontakt auf, um eine annehmbare Alternative zu besprechen.

Kontaktpersonen

Für Ihre Fragen und Anliegen stehen Ihnen folgende Kontaktpersonen weiterhin gerne zur Verfügung:

Victor Porret
VZP Ingenieure AG
Bauleitung

+41 56 560 60 04
victor.porret@vzp-ing.ch

Sebastian Milewski
VZP Ingenieure AG
Bauleiter-Stv.

+41 56 560 60 11
sebastian.milewski@vzp-ing.ch

Martin Binder
Aarvia Bau AG
Bauführer

+41 79 502 38 73
martin.binder@aarvia.ch

Alberto Rodriguez
Aarvia Bau AG
Polier

Kontakt vor Ort auf der Baustelle

Sérgio Moreira
AEW Strom
Projektleiter

+41 56 298 51 47
sergio.moreira@aew.ch

Stefan Buchmann
AEW Fernwärme
Projektleiter

+41 62 834 23 52
stefan.buchmann@aew.ch

Henrik Wilke
Gemeinde Zurzach
Leiter Tiefbau

+41 56 269 71 41
henrik.wilke@zurzach.ch

Silvan Schenk
Gemeinde Zurzach
Wasserversorgung

+41 79 636 60 02
wasserversorgung@zurzach.ch